السلام عليكم
بمناسبة قرب معرض الرياض الدولي للكتاب أرشح لكم كتاب (جنون من الطراز الرفيع ) تأليف الايراني ناصر قائمي وترجمة السعودي يوسف الصمعان من دار جداول للنشر والتوزيع وفيما يلي نبذة تعريفية عن الكتاب
هذا الكتاب، يساعد غير المتخصص على فهم مرض نفسي شاع بطريقة ملفتة للنظر في عموم العالم العربي والإسلامي، ويعد المرض الشعبي بامتياز في الدول المصنعة، ويتعلق الأمر بـ "الإكتئاب" وما يصاحبه من مشاكل سلوكية واجتماعية وتشنج مع الذات ومع الآخرين. ويميز المؤلف بدقة بين الإكتئاب والهوس، الملازم لما نسميه عادة "المجانين"، وهو تمييز ضروري ، لأنهما ينتميان لطبيعتين نفسيتين مختلفتين.
الكتاب هو أحد أهم الكتب المتخصصة في الصحة النفسية المعاصرة، وهو موجه أيضًا لكل من له علاقة بعالم السياسية والقيادة في أوسع معانيها، أتعلق الأمر بإدارة وقيادة مؤسسة سياسية أو تعليمية أو تجارية أو صناعية إلخ. فهو يركز على فهم الميكانيزمات النفسية والعقلية لمنطق التسيير والتدبير بصفة عامة، في مقابل كل التقنيات الإيحائية التي انتشرت في بلدان عربية كثيرة. كما يساهم في فهم جوهر الشخصية القيادية "المجنونة" والتفطن إلى الجانب الإيجابي للإكتئاب والهوس، عوض اعتبارهما على الدوام مرضين نفسيين وعقليين "خبيثين" وسلبيين. ولا يعني هذا بتاتًا التقليل من خطورتهما، بل فقط وعي الجانب الجيد فيهما، بوضع الجانب السلبي بين قوسين، لفهم الكيفية التي يشتغلان بها والنتائج التي يؤديان لها.
وهنا مراجعة مختصرة للأخ أنور الغامدي
هذا الكتاب هو من أمتع وأجمل الكتب اللتي قرأتها على الإطلاق وفيه يحاول المؤلف وهو أستاذ للطب النفسي في جامعة تافتس كشف العلاقة بين الأمراض العقلية والقيادة .
بحسب تقدير أغلب الناس فإن الأمراض العقلية لاينتج عنها إلا نتائج سلبية وتقترن صورتها غالبا بالجنون أو عدم القدرة على الإستيعاب أو عدم القدرة على العيش كحال الأصحّاء عقلياً ، لكن في هذا الكتاب سيغير الدكتور قائمي نظرتك للأمراض العقلية بشكل كامل . يصف هذا الكتاب الظروف اللتي واجهها كثير من الزعماء عبر التاريخ وكيف أن أغلب القادة العظماء واللذين خلدهم التاريخ بقراراتهم و إنجازاتهم كانوا في الحقيقة يعانون من أمراض عقلية عديدة منها الإكتئاب أو فرط المزاج أو الهوس ( الإضطراب ثنائي القطب ).
سيقوم قائمي في هذا الكتاب بتفحّص ثمانية من الزعماء السياسيين والعسكريين و رجال الأعمال اللذين تكشف حياتهم وسلوكياتهم جوانب متعددة للترابط بين الجنون والزعامة وهم ( وليام تيكومسيه شيرمان ، تيد تيرنر ، ونستون تشرشل ، المهاتما غاندي ، مارتن لوثر كينغ الابن ، فرانكلين روزفلت ، جون كينيدي ) وفي المقابل يقترح خمسة نماذج أخرى من الزعماء الأسوياء اللذين فشلوا في فترة الأزمة وهم ( ريتشارد نيكسون ، جورج ماكيلان ، نيفيل تشامبرلين ، جورج بوش ، توني بلير )
بحسب قائمي هناك أربعة عناصر أساسية لبعض الأمراض العقلية مثل الهوس أو الإكتئاب من شأنها أن تساعد على تطوير القدرة على إدارة الأزمات وهي ( الواقعية،المرونة،التعاطف،الإبداع) وسيفرد لكل عنصر بابا للحديث عنه ، ينقسم الكتاب لستة أجزاء ..
في الجزء الأول ( الإبداع ) يقوم بتحليل ودراسة حالة العسكري الأمريكي وليام شيرمان وكيف أن مرضه العقلي ( اكتئاب ثنائي القطب) ساعده على تطوير قدرته على القيادة ومنحه المرونة اللازمة لإنهاء الحرب لمصلحته ، ويقوم أيضا بدراسة وتحليل رجل الأعمال الأمريكي تيد تيرنر واللذي يعاني أيضا من (اكتئاب ثنائي القطب) بالإضافة إلى محاولته الربط بين المرض وخصائص التفكير الإبداعي .
في الجزء الثاني (الواقعية) يقوم بدراسة ونستون تشرشل ويعرض تاريخه المرضي الحافل وكيف ساعده مرضه على اتخاذ قراراته في الحرب العالمية الثانية وكيف ساعد في تشكيل شخصيته العظيمة ، يقوم أيضا بدراسة الرئيس الأمريكي أبراهام لينكولن وسرد حالات الإكتئاب الحادة اللتي مر بها وكيف ساعده مرضه على تنمية "الواقعية" لديه واللتي منعته من الإنضمام للمواقف المناهضة بشكل راديكالي للإسترقاق.
في الجزء الثالث (التعاطف) يقوم بتحليل سياسة المهاتما غاندي السلمية التعاطفية وكيف أثرت حالات اكتئابه الحاد طوال حياته في تشكيلها واتباعها حتى وفاته ، أيضا مارتن لوثر كينغ وتبيين التشابه بينه وبين غاندي سواء في الحالة المرضية أو في السياسة المتبعة بالإضافة إلى تساؤلات حول التعاطف وماهيته .
في الجزء الرابع (المرونة) وفيه يدرس حالة الرئيسين الأمريكيين فرانكلين روزفلت و جون كينيدي وهو برأيي الفصل الأمتع في الكتاب حيث يسرد التاريخ المرضي لجون كينيدي ويكشف إساءته لإستخدام المنشطات و الأدوية وكيف كان هذا يؤثر على أحكامه وقراراته وأيضا حالات الإكتئاب اللتي أصابته .
في الجزء الخامس(المعالجة) يذكر فيه المؤلف التطور الكبير للعلاجات في مجال الأمراض النفسية و كيف تمت معالجة مرض جون كيندي من خلال حقن السيتيرويد والأدوية الأخرى على امتداد سنوات طويلة وكيف كان لها الأثر الكبير في تعافيه .
بالنهاية يجب أن أشيد بترجمة الدكتور يوسف الصمعان ولا أزيد على ماقاله حميد لشهب " ... هناك تمكن من اللغة عالي المستوى ويتجلى هذا بالخصوص في سلاسة الأسلوب إلى درجة أن القارئ ينساب في مجرى التعابير وفصاحى المعنى .." الترجمة سمحت للقارئ العربي بالإستمتاع بقراءة الكتاب دون جهد يٌذكر .
وسعوا صدوركم
|
 |
 |
|||
 |
 |
||||
رد مع اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابو المحاميد
المفضلات