Ramsey
19-07-2002, Fri 6:34 PM
لحظة الإرسال: اليورو/دولار 1.0148 الدولار/ين 115.70
الدولار يواصل تراجعه أمام اليورو والين
الجمعة 9/5/1423هـ الموافق 19/7/2002م، (توقيت النشر) الساعة: 17:11(مكة المكرمة)،14:11(غرينيتش)
انخفض الدولار إلى أدنى مستوياته منذ عامين ونصف العام أمام اليورو اليوم الجمعة بعد أن أدى صدور بيانات اقتصادية ضعيفة وتراجع أسعار الأسهم في وول ستريت، إلى إثارة مخاوف من أن يكون تدهور البورصة الأميركية لم يبلغ نهايته بعد.
كما تراجع الدولار أيضا إلى أدنى مستوياته منذ 17 شهرا أمام الين الياباني، مما أثار مخاوف من احتمال تدخل السلطات اليابانية للحد من قوة العملة المحلية والتي تضر بالصادرات اليابانية.
وتشير التعاملات الآجلة في البورصة الأميركية إلى احتمال أن تفتح أسواق وول ستريت على انخفاض مرة أخرى اليوم بعد انخفاض مؤشر ستاندرد آند بورز إلى أدنى مستوياته منذ خمس سنوات في الجلسة السابقة.
وتمسك اليورو بمكاسب بلغت نصف نقطة مئوية مسجلا 1.0160 دولار بعد أن ارتفع عن مستوى 1.02 دولار في آسيا للمرة الأولى منذ يناير/ كانون الثاني 2000.
ويقول المتعاملون إن هناك قلقا متزايدا في السوق قبيل صدور بيانات التجارة الأميركية في الساعة 12.30 بتوقيت غرينيتش يتعلق بقدرة الاقتصاد الأميركي على جذب استثمارات من الخارج لتمويل عجز ضخم في ميزان المعاملات الجارية.
وكان اليورو قد ارتفع الساعة 10.01 بتوقيت غرينيتش في التعاملات الأوروبية إلى 1.0155 دولار من 1.0116 دولار عند إقفاله السابق في نيويورك أمس الخميس، وتراجع اليورو إلى 117.72 ينا من 117.86 ينا أمس، في حين هبط الدولار أمس إلى 115.91 ينا من 116.50 ينا في نيويورك. المصدر :رويترز
المصدر (http://www.aljazeera.net/economics/2002/7/7-19-3.htm)
الدولار يواصل تراجعه أمام اليورو والين
الجمعة 9/5/1423هـ الموافق 19/7/2002م، (توقيت النشر) الساعة: 17:11(مكة المكرمة)،14:11(غرينيتش)
انخفض الدولار إلى أدنى مستوياته منذ عامين ونصف العام أمام اليورو اليوم الجمعة بعد أن أدى صدور بيانات اقتصادية ضعيفة وتراجع أسعار الأسهم في وول ستريت، إلى إثارة مخاوف من أن يكون تدهور البورصة الأميركية لم يبلغ نهايته بعد.
كما تراجع الدولار أيضا إلى أدنى مستوياته منذ 17 شهرا أمام الين الياباني، مما أثار مخاوف من احتمال تدخل السلطات اليابانية للحد من قوة العملة المحلية والتي تضر بالصادرات اليابانية.
وتشير التعاملات الآجلة في البورصة الأميركية إلى احتمال أن تفتح أسواق وول ستريت على انخفاض مرة أخرى اليوم بعد انخفاض مؤشر ستاندرد آند بورز إلى أدنى مستوياته منذ خمس سنوات في الجلسة السابقة.
وتمسك اليورو بمكاسب بلغت نصف نقطة مئوية مسجلا 1.0160 دولار بعد أن ارتفع عن مستوى 1.02 دولار في آسيا للمرة الأولى منذ يناير/ كانون الثاني 2000.
ويقول المتعاملون إن هناك قلقا متزايدا في السوق قبيل صدور بيانات التجارة الأميركية في الساعة 12.30 بتوقيت غرينيتش يتعلق بقدرة الاقتصاد الأميركي على جذب استثمارات من الخارج لتمويل عجز ضخم في ميزان المعاملات الجارية.
وكان اليورو قد ارتفع الساعة 10.01 بتوقيت غرينيتش في التعاملات الأوروبية إلى 1.0155 دولار من 1.0116 دولار عند إقفاله السابق في نيويورك أمس الخميس، وتراجع اليورو إلى 117.72 ينا من 117.86 ينا أمس، في حين هبط الدولار أمس إلى 115.91 ينا من 116.50 ينا في نيويورك. المصدر :رويترز
المصدر (http://www.aljazeera.net/economics/2002/7/7-19-3.htm)