Ramsey
18-07-2002, Thu 10:24 AM
ارتفاع الدولار أمام الين وسط مخاوف من هبوطه
ارتفع الدولار من أدنى مستوياته في 17 شهرا أمام الين في طوكيو اليوم, بيد أن متعاملين شككوا في أن يستمر ذلك طويلا وسط أنباء عن تحاشي بنك اليابان المركزي التدخل في سوق الصرف.
فبعد هبوطه إلى 115.50 ينا في الأسواق الخارجية ساعدت صفقات داخلية أبرمتها شركات يابانية ومستثمرون أميركيون على ارتفاع الدولار إلى أعلى مستويات اليوم عند 116.30 ينا.
وتحسن اليورو قليلا أمام الدولار بعد ارتفاعه أمس إلى أعلى مستوى في عامين ونصف عند 1.0148 دولار. ويعتقد كثير من المتعاملين بأن العملة الموحدة ستختبر قريبا مستوى 1.02 دولار.
ورغم التحذيرات الشفهية من مسؤولين يابانيين يخشون أن يؤدي ارتفاع الين إلى إضعاف الانتعاش الاقتصادي القائم على التصدير، فقد غاب بنك اليابان مرة أخرى عن السوق اليوم.
وأخفق رئيس الاحتياطي الأميركي ألان غرينسبان في تعزيز الثقة في الأسهم الأميركية أو في الدولار في شهادته أمام مجلس الشيوخ أمس التي قال فيها إن الاقتصاد الأميركي يتحسن.
وبلغ سعر الدولار في أواخر تعاملات طوكيو 115.92 ينا ارتفاعا من 115.83 ينا عند إغلاق السوق الأميركية أمس. وارتفع اليورو إلى 1.10128 دولار و117.39 ينا من 1.0115 دولار و117.16 ينا في نيويورك.
المصدر (http://www.aljazeera.net/economics/2002/7/7-17-2.htm)
ارتفع الدولار من أدنى مستوياته في 17 شهرا أمام الين في طوكيو اليوم, بيد أن متعاملين شككوا في أن يستمر ذلك طويلا وسط أنباء عن تحاشي بنك اليابان المركزي التدخل في سوق الصرف.
فبعد هبوطه إلى 115.50 ينا في الأسواق الخارجية ساعدت صفقات داخلية أبرمتها شركات يابانية ومستثمرون أميركيون على ارتفاع الدولار إلى أعلى مستويات اليوم عند 116.30 ينا.
وتحسن اليورو قليلا أمام الدولار بعد ارتفاعه أمس إلى أعلى مستوى في عامين ونصف عند 1.0148 دولار. ويعتقد كثير من المتعاملين بأن العملة الموحدة ستختبر قريبا مستوى 1.02 دولار.
ورغم التحذيرات الشفهية من مسؤولين يابانيين يخشون أن يؤدي ارتفاع الين إلى إضعاف الانتعاش الاقتصادي القائم على التصدير، فقد غاب بنك اليابان مرة أخرى عن السوق اليوم.
وأخفق رئيس الاحتياطي الأميركي ألان غرينسبان في تعزيز الثقة في الأسهم الأميركية أو في الدولار في شهادته أمام مجلس الشيوخ أمس التي قال فيها إن الاقتصاد الأميركي يتحسن.
وبلغ سعر الدولار في أواخر تعاملات طوكيو 115.92 ينا ارتفاعا من 115.83 ينا عند إغلاق السوق الأميركية أمس. وارتفع اليورو إلى 1.10128 دولار و117.39 ينا من 1.0115 دولار و117.16 ينا في نيويورك.
المصدر (http://www.aljazeera.net/economics/2002/7/7-17-2.htm)