المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : أقدم لكم تقرير من Arab news



Mac Man
25-12-2011, Sun 10:17 PM
Profits of GCC petchem firms rise 62.4% in Q3

By ARAB NEWS
Published: Dec 22, 2011 01:09 Updated: Dec 22, 2011 01:09
JEDDAH: Earnings of GCC (Gulf Cooperation Council) petrochemical companies increased 62.4 percent YoY to $3.57 billion in the third quarter of 2011 as compared to $2.19 billion in the same period last year, the Kuwait-based Global Investment House (Global) said in its GCC Petrochemical Sector quarterly report released recently.
Overall, performance of regional petrochemical companies was mixed with SABIC (Saudi Basic Industries Corp.), IQ (Industries Qatar), SAFCO (Saudi Arabia Fertilizers Co.), YANSAB (Yanbu National Petrochemical Company), TASNEE (National Industrialization Co.), Sipchem (Saudi International Petrochemical Co.) and Dana Gas reporting better than expected earnings while other stocks such as Saudi Kayan Petrochemical Co., Rabigh Refining and Petrochemical Co., Saudi Petrochem and Nama Chemicals Co. continued to extend their losses as they are yet to start full throttle commercial production.
Within the GCC petrochemical companies, Global Research Petrochemical Universe witnessed a sizable growth of 61.5 percent during Q3 in the profitability.
Prices of petrochemical products up on an average by 31.5 percent during Q3. Producers passed on the impact of sharp rise in the prices of naphtha and other raw materials used in petrochemical products to the consumers as the prices of various petrochemical products rose in the range of 15-55 percent. In addition, strong increase in demand from Asia, particularly China, has resulted in upward pressure on end-products prices, the Global report said.
During the quarter, Industries Qatar said it had put on hold two planned steel plants worth QAR8.1 billion in the industrial city of Mesaieed due to problems securing natural gas for the projects. While, Saudi Chemanol and Alujain faced technical problems during the quarter. Saudi Chemanol halted production in its methanol and dimethylformamide plants for about 12 days in order to implement some technical improvements in the two plants. Alujain Corporation announced that a sudden technical problem occurred in September in the dehydrogenation unit of its subsidiary NATPETs Propylene and Polypropylene Complex in Yanbu Industrial City caused stoppage of the production activity for two weeks.

Outlook for Q4
According to the Global report, the petrochemical sector's sales and net profitability to show limited QoQ growth as the oil prices are expected to stay in the range of $90-$100 a barrel in Q4.

Financial performance
In the first nine months of 2011, the petrochemical sector's profitability went up by 54.9 percent to $9.7 billion. SABIC continued to remain the lead contributor to the sector profitability at 65.5 percent followed by Industries Qatar and SAFCO at 17.6 percent and 7.7 percent respectively.
The sector top-line witnessed an increase of 31.9 percent and 32.7 percent in Q3 and nine months respectively, which was due to the combined effect of increase in price of oil and petrochemical products along with commencement of commercial production from the new expansions.
Cost of sales dropped during Q3, which gave boost to the margins and they rose to 37.4 percent in as compared to 33.2 percent in Q3, 2010. The trend was roughly similar in the nine months of this year where the margins rose to 37.1 percent, the global report added.
During Q3, the companies were able to reduce the cost of funding which dropped the interest expense by 13.7 percent. Overall interest expense during the first nine months dropped by 4.8 percent to $802 million as compared to $843 million in Q3, 2010, the Global report said.

SABIC
SABIC reported after tax profit of SR8.2 billion ($2.2 billion) up by 53.7 percent. Sales revenue went up by 29.2 percent to SR48.9 billion ($13.0 billion). The growth was mainly associated with the appreciation in the prices of related products along with rolling out of better than expected volumes. The impact of mentioned factors reflected positively on the company's gross, operating and net profitability margins, which were recorded at 34.4 percent, 27.6 percent and 16.7 percent respectively during the Q3. The company has continued to step up its production capacities in its different businesses. The Saudi Kayan petrochemical complex in Jubail Industrial City has started its commercial operations in early October and its results will be consolidated with the company's full year.

Dana Gas
Dana Gas net profit surged to AED143 million in Q3 from AED33 million in Q3, 2010. The four-fold increase in profitability can be attributed to both increase in production and increase in prices. Sales revenue increased by 58.5 percent to AED645 million. According to the company, as reported in the media, production in Kurdistan region of Iraq increased in Q3 compared to Q3, 2010 as a result of both trains of the gas plant at the Khor Mor Field being in operation to cater for increased demand for gas from the power stations at Erbil and Suleymania.

Industries Qatar
Industries Qatar reported after tax profit of QAR2.1 billion up by 45.2 percent. Sales revenue went up by 35.6 percent to QAR4.3 billion ($1.2 billion). The growth was mainly associated with the increase in the prices of petrochemical and fertilizer products on an average by 31.5 percent and 46.7 percent respectively. With the increase in sales and drop in cost the company's gross, operating and net profitability margins, rose to 52.5 percent, 47.6 percent and 47.4 percent respectively during the Q3.

Sipchem
Sipchem's Q3 net profit increased by 148 percent to SR208 million. The increase in profitability was driven by increase in volumes and prices of company products. Sales revenue for the company increased by 70.1 percent to SR865 million. The net profit has increased by 26.0 percent while sales have increased by 4.0 percent.

YANSAB
YANSAB's Q3 net profit jumped by 132 percent to SR828 million. The increase in profitability was driven by increase in sales revenue by 55.8 percent to SR2.50 billion. In turn the increase in sales revenue was driven by increase in both production and product prices. YANSAB started its commercial operations in March 2010.

SAFCO
SAFCO reported after tax profit of SR1.2 billion ($323 million) up by 100 percent. Sales revenue went up by 54.8 percent YoY to SR1.37 billion ($368 million). The growth was mainly associated with the increase in the prices of urea and ammonia by 73.1 percent and 31.7 percent respectively. With the increase in sales and drop in cost the company's gross, operating and net profitability margins, rose to 78.6 percent, 77.0 percent and 87.8 percent respectively during the Q3.

طبعا" ترجمتة :D من قوقل

أرباح شركات البتروكيماويات الخليجية ترتفع 62.4 ٪ في Q3
بواسطة الأنباء العربية

تاريخ النشر : 22 ديسمبر 2011 01:09 تحديث : 22 ديسمبر 2011 01:09

جدة : قال ومقرها الكويت أعلن بيت الاستثمار العالمي (جلوبل) ربحية الشركات دول مجلس التعاون الخليجي للبتروكيماويات (دول مجلس التعاون الخليجي) زيادة 62.4 على أساس سنوي في المئة الى 3570000000 دولار في الربع الثالث من عام 2011 بالمقارنة مع 2.19 مليار دولار في الفترة نفسها من العام الماضي ، في قرارها دول مجلس التعاون الخليجي صدر التقرير الفصلي قطاع البتروكيماويات في الآونة الأخيرة.

عموما ، كانت مختلطة أداء الشركات البتروكيماوية الإقليمية مع شركة سابك (السعودية للصناعات الأساسية) ، معدل الذكاء (صناعات قطر) وسافكو (المملكة العربية السعودية شركة الأسمدة) ، ينساب (شركة ينبع الوطنية للبتروكيماويات) ، التصنيع الوطنية (التصنيع الوطنية المحدودة) ، سبكيم (الشركة السعودية العالمية للبتروكيماويات) وشركة دانة غاز تقارير أرباح أفضل من المتوقع في حين أن الأسهم الأخرى مثل شركة كيان السعودية للبتروكيماويات ، وشركة رابغ للتكرير البتروكيماويات والبتروكيماويات السعودية وشركة نماء للكيماويات تابع لتمديد خسائرهم كما هي حتى الآن لبدء الإنتاج الكامل خنق التجارية.

شركات البتروكيماويات في دول مجلس التعاون الخليجي ، شهد العالمية للبتروكيماويات الكون أبحاث نموا لا بأس به من 61.5 بالمائة خلال Q3 في الربحية.

أسعار المنتجات البتروكيماوية يصل في المتوسط ​​بنسبة 31.5 في المئة خلال Q3. مرت المنتجين على أثر الارتفاع الحاد في أسعار النفط والمواد الخام الأخرى المستخدمة في المنتجات البتروكيماوية إلى المستهلكين حيث ارتفعت أسعار مختلف المنتجات البتروكيماوية ارتفعت في حدود 15-55 في المئة. وقال التقرير العالمي بالإضافة إلى ذلك ، زيادة كبيرة في الطلب من آسيا ، خاصة الصين ، أدى إلى ضغوط تصاعدية على أسعار المنتجات النهائية.

خلال هذا الربع ، وقال صناعات قطر انها وضعت على عقد اجتماعين في مصانع الصلب المزمع بقيمة مليار QAR8.1 في مدينة مسيعيد الصناعية بسبب مشاكل في تأمين الغاز الطبيعي لهذه المشاريع. في حين واجهت السعودية وشركة اللجين كيمانول المشاكل التقنية خلال هذا الربع. توقف الانتاج في كيمانول السعودية للميثانول ، وثنائي ميثيل الفورماميد النباتات لحوالي 12 يوما من أجل تنفيذ بعض التحسينات التقنية في المحطتين. أعلنت شركة اللجين أن هناك مشكلة فنية مفاجئة وقعت في سبتمبر في وحدة نزع الهيدروجين من شركتها التابعة NATPETs البروبيلين والبولي بروبيلين في مجمع مدينة ينبع الصناعية تسبب بتوقف نشاط الإنتاج لمدة أسبوعين.



التوقعات بالنسبة لQ4

وفقا للتقرير العالمي ، ومبيعات قطاع البتروكيماويات والربحية الصافية لتظهر نمو ربع سنوي محدودة حيث نتوقع أن تكون أسعار النفط ستبقى في نطاق 90 دولارا -- 100 دولار للبرميل في Q4.



الأداء المالي

في الأشهر التسعة الأولى من عام 2011 ، ذهب ربحية قطاع البتروكيماويات بنسبة 54.9 في المئة إلى 9.7 مليار دولار. واصلت شركة (سابك) لتبقى المساهم يؤدي إلى الربحية في القطاع 65.5 في المئة تليها شركة صناعات قطر وسافكو عند 17.6 في المئة و 7.7 في المائة على التوالي.

شهد القطاع أعلى خط بزيادة قدرها 31.9 في المئة و 32.7 في المئة في Q3 وتسعة أشهر على التوالي ، والتي كان من المقرر أن الأثر المشترك للزيادة في أسعار النفط والمنتجات البتروكيماوية مع بدء الانتاج التجاري من التوسعات الجديدة.

انخفضت تكلفة المبيعات خلال Q3 ، الذي أعطى دفعة قوية للهوامش وأنها ارتفعت إلى 37.4 في المئة في مقابل 33.2 في المئة في Q3 2010. وأضاف التقرير أن الاتجاه العالمي كان مماثلا تقريبا في الأشهر التسعة الأولى من هذا العام حيث ارتفعت الهوامش إلى 37.1 في المئة.

خلال Q3 ، كانت الشركات قادرة على خفض تكلفة التمويل التي انخفضت مصاريف الفوائد بنسبة 13.7 في المئة. وقال التقرير العالمي الشامل حساب الفائدة خلال الأشهر التسعة الأولى انخفاضا بنسبة 4.8 في المئة إلى 802 مليون دولار بالمقارنة مع 843 مليون دولار في Q3 ، 2010.



(سابك)

وذكرت (سابك) أرباحا بعد الضريبة SR8.2 مليار جنيه (2.2 مليار دولار) بنسبة 53.7 في المئة. ذهبت عائدات المبيعات بنسبة 29.2 في المئة الى SR48.9 مليار (13.0 مليار دولار). كان مرتبطا بشكل رئيسي النمو مع الارتفاع في أسعار المنتجات ذات الصلة جنبا إلى جنب مع طرح كميات من أفضل من المتوقع. انعكس تأثير العوامل المذكورة ايجابا على الشركة الإجمالي ، وهوامش الربحية التشغيلية والصافية ، التي سجلت 34.4 في المئة ، 27.6 في المئة وبنسبة 16.7 ٪ على التوالي خلال Q3.واصلت الشركة لتصعيد الطاقات الإنتاجية لها في أعمالها المختلفة. بدأ كيان السعودية للبتروكيماويات المعقدة في مدينة الجبيل الصناعية عملياتها التجارية في اوائل اكتوبر تشرين الاول وستدمج نتائجها عن العام بالكامل للشركة.



دانة غاز

ارتفع صافي أرباح دانة غاز إلى AED143 مليون دولار في Q3 من AED33 مليون دولار في Q3 2010. ويمكن أن يعزى إلى زيادة قدرها أربعة أضعاف في كل من الربحية للزيادة في الانتاج وزيادة في الأسعار. ارتفعت ايرادات المبيعات 58.5 في المئة الى بواسطة AED645 مليون دولار. وفقا للشركة ، كما ورد في وسائل الإعلام ، وزيادة الإنتاج في إقليم كردستان العراق في Q3 مقارنة Q3 ، 2010 نتيجة للقطارات في كل من مصنع الغاز في حقل خور مور يجري في العملية لتلبية الطلب المتزايد على الغاز من محطات توليد الطاقة في أربيل والسليمانية.



صناعات قطر

وذكرت صناعات قطر بعد ضريبة الأرباح من QAR2.1 مليار جنيه بنسبة 45.2 في المئة. ذهبت عائدات المبيعات بنسبة 35.6 في المئة الى QAR4.3 مليار جنيه (1.2 مليار دولار). كان مرتبطا بشكل رئيسي للنمو مع زيادة في أسعار المنتجات البتروكيماوية والأسمدة في المتوسط ​​بنسبة 31.5 في المئة و 46.7 في المئة على التوالي. مع زيادة في المبيعات وانخفاض التكاليف ارتفعت الشركة الإجمالي ، والتشغيل وهوامش الربحية الصافية ، إلى 52.5 في المئة و 47.6 في المئة و 47.4 على التوالي خلال Q3.


مالنا دخل:cool:



سبكيم

سبكيم في Q3 الأرباح الصافية زادت بنسبة 148 في المئة الى SR208 مليون دولار. وكان الدافع وراء الزيادة في الربحية بالزيادة في حجم وأسعار منتجات الشركة. ارتفعت ايرادات المبيعات للشركة من قبل 70.1 في المئة الى SR865 مليون دولار. زاد صافي الربح بنسبة 26.0 في المئة في حين ارتفعت مبيعات الشركة بنسبة 4.0 في المئة.



ينساب

قفزت ينساب في Q3 صافي الربح بنسبة 132 في المئة الى SR828 مليون دولار. وكان الدافع وراء الزيادة في الربحية بالزيادة في إيرادات المبيعات بنسبة 55.8 في المئة الى SR2.50 مليار دولار. بدوره كان الدافع وراء الزيادة في إيرادات المبيعات بنسبة زيادة في الإنتاج وأسعار المنتجات. بدأ ينساب عملياتها التجارية في مارس 2010.



سافكو

وذكرت سافكو أرباحا بعد الضريبة SR1.2 مليار جنيه (323 مليون دولار) بزيادة بنسبة 100 في المئة. ذهبت عائدات المبيعات بنسبة 54.8 في المئة على أساس سنوي لSR1.37 مليار جنيه (368 مليون دولار). كان مرتبطا بشكل رئيسي للنمو مع زيادة في أسعار اليوريا والأمونيا التي 73،1 في المئة و 31.7 في المئة على التوالي. مع زيادة في المبيعات وانخفاض التكاليف ارتفعت الشركة الإجمالي ، والتشغيل وهوامش الربحية الصافية ، إلى 78.6 في المئة و 77.0 في المئة و 87.8 على التوالي خلال Q3.

alrajel
25-12-2011, Sun 10:37 PM
ماك مان شكرا لك نقل هذا الخبر من عرب نيوز الذى اعتبره شخصيا من افضل
الاخبار التحليله لما حدث هذا العام 2011 لقطاع البتروكماويات ,وان كانت ترجمة
قوقل لم توصل فكرة الموضوع الا ب 70% ,
سوف اتابع كل مواضيعك فحاستك فى انتقاء الاخبار المؤئره جعلت منك محط نظر
وانا اتكلم عن نفسى حتى لايختلط الامر على الصف القديم الذى لم يطور مستوى
قناعته عن ابعد من خشمه ولا اقصد من جعل تحليل الشارات فى مايو مثل ديسمبر ,,
شكرا لك اخى العزيز وحافظ على هذا المستوى من الدقه فى اختيار مايفيد وفقك الله ,