الدول المتقدمة تقود الاقتصاد لكارثة.

[جلسة الاعمال]

حمّل تقريرأممي الدول المتقدمة مسؤولية دفع الاقتصاد العالمي نحو كارثة من خلال الإجراءات التقشفية والتخفيضات في عجز الموازنات التي اتخذتها، معتبرا أن هذه الإجراءات محاولة مضللة لإرضاء الأسواق المالية العالمية.

ووجه التقرير السنوي -الذي أصدره مؤتمر الأمم المتحدةللتجارة والتنمية (الأونكتاد)- انتقادات حادة للسياسات الاقتصادية الأميركية والأوروبية، ودعا إلى زيادة الأجور وتشديد اللوائح المنظمة لأسواق المال، بما في ذلك العودة إلى نظام أسعار الصرف المحكومة.

وتعليقا على التقرير -الذي حمل عنوان "تحديات السياسة في الاقتصاد العالمي بعد الأزمة"- اعتبر الأمين العام للأونكتاد سوباتشاي بانيتشباكدي أن الاستجابة السياسية للأزمة الماليةمن خلال التركيز على تشديد السياسة المالية، كانت تنطوي على سوء فهم وغير ملائمة.

ومن جهته، قال كبير كتاب التقرير هاينر فلاسبك إن الوضع الاقتصادي العالمي خطير للغالية، مضيفا أن السياسات الجارية كارثية.

وأوضح أنه إذا كانت أسعار الفائدة حاليا قريبة من الصفر، وإذا تمسكت الحكومات بسياسة تقوم على إبقاء العجز المالي على ما هو عليهأو خفضه وتقليص الإنفاق العام، فسينتهي الوضع إلى ركود دائم.

وكان الأونكتاد قد حذر في تقريره الماضي قبل نحو عام من أن سحب سياسات التحفيز قبل الأوان ربما يسبب انكماشا مصحوبا بتراجع النمو والتوظيف في أنحاء العالم.

ورجح فلاسبك تباطؤنمو الاقتصاد العالمي إلى نحو 1.5% في عام 2012 إذا سارت الأمور على ما يرام، مقارنة مع توقعات الأمم المتحدة بنمو نسبته 3.1% هذا العام.

[الماس]

أخي جلسة ألأعمال:

خطاب أوباما المتوقع قد ينعش التوظيف في الولآيات المتحدة:

خبر طازة على الرابط لبعض المتوقع من الخطاب:

http://news.yahoo.com/obama-propose-300-billion-jump-start-jobs-224051413.html

[منى الجاسر]

ترجمة قولل

واشنطن (ا ف ب) -- إن ضعف الاقتصاد والجمهور تغلي ، ومن المتوقع أن الرئيس باراك أوباما إلى اقتراح 300 مليار دولار من التخفيضات الضريبية والانفاق الاتحادي ليلة الخميس للحصول على الأميركيين العمل مرة أخرى. </SPAN>عرضت الجمهوريين الثلاثاء لتسوية معه على وظائف -- ولكن أيضا هاجم خطط له سلفا لخطاب رئيس الوزراء ، وقته.

في الواقع ، سوف يكون أوباما ضرب على تنظيف عطلة الأسبوع تقصير ، مع المرشح الجمهوري ميت رومني البيت الابيض الافراج عنه يوم الثلاثاء المقترحات وظائف واجهة تشغيل ، حاكم ولاية تكساس ريك بيري تأمل في الانضمام منافسيه الرئاسة مساء الاربعاء على مسرح مناظرة تلفزيونية على الصعيد الوطني </SPAN>للمرة الأولى.

بدأ النواب العائدين إلى مبنى الكابيتول لمعالجة التشريعات على الوظائف والعجز الاتحادي في الموسم سياسية لا ترحم متبل من حملة 2012 الرئاسية.

إضافة إلى هذا المزيج : ومن المقرر لجنة من الحزبين في الكونغرس لعقد جلستها العامة الأولى يوم الخميس حيث تقدم على السعي لخفض العجز إلى 1.2 تريليون دولار أو أكثر على مدى عشر سنوات. </SPAN>إذا لم يكن هناك اتفاق ، وسوف خفض الانفاق التلقائية نافذة المفعول ، وهو احتمال أن المشرعين في كلا الحزبين قالوا انهم يرغبون في تجنبه.

وفقا لأشخاص مطلعين على مداولات البيت الأبيض ، ومن المتوقع أن اثنين من أكبر التدابير في مقترحات الرئيس لعام 2012 ليكون التمديد لسنة واحدة لخفض ضريبة الرواتب للعمال وامتدادا لتنتهي اعانات البطالة. </SPAN>وهذان الاثنان معا مجموعه حوالي 170 مليار دولار.

تكلم الناس على شرط عدم الكشف عن اسمه لأنه ما زال يجري وضع اللمسات الأخيرة على الخطة وبعض المقترحات يمكن أن يكون لا يزال عرضة للتغيير.

البيت الابيض يدرس أيضا الائتمان الضريبي للشركات التي توظف العاطلين عن العمل. ويمكن أن تكلف نحو 30 مليار دولار. وقد دعا أوباما أيضا لمشاريع الأشغال العامة ، مثل بناء المدارس. وقد دعا دعاة أن خطة لانفاق 50 مليار دولار ، ولكن من المتوقع ان اقتراح البيت الابيض ليكون أصغر.

أوباما أيضا ومن المتوقع أن يستمر لمدة عام واحد فاصل الضريبية للشركات التي يسمح لهم بخصم القيمة الكاملة للمعدات جديدة. التفاوض على الرئيس والكونغرس هذا الحكم في القانون لعام 2011 في ديسمبر الماضي.

وإن كان اوباما قال انه ينوي أن يقترح تدابير طويلة الأجل لخفض العجز لتغطية التكاليف الأولية لخطة وظيفة له ، وقال المتحدث باسم البيت الابيض جاي كارني أوباما لن يضعا خفض العجز خطة الجملة في خطابه.

</SPAN>في رسالة إلى أوباما يوم الثلاثاء ، أوجز رئيس مجلس النواب جون بونر واريك كانتور زعيم الاغلبية في المجالات الممكنة للتوصل إلى تسوية بشأن التشريعات وظائف. بشكل منفصل ، قال زعيم الاغلبية بمجلس الشيوخ هاري ريد تقرير الشهر الماضي البطالة -- أنها أظهرت استمرار مؤلم معدل البطالة 9.1 بالمئة ، ودون تحقيق مكاسب صافية في الوظائف -- "يجب أن يكون بمثابة جرس إنذار إلى كل عضو في الكونغرس".

</SPAN>وأيا كانت احتمالات التسوية في نهاية المطاف على القضية على رأس جدول أعمال الرأي العام ، كانت أصابع الاتهام جارية بالفعل.

وتوقع مجلس الشيوخ ميتش ماكونيل زعيم الجمهوريين في خطاب أوباما أمام الكونغرس مساء الخميس على وظائف التشريع ستشمل "المزيد من نفس النهج الفاشلة التي جعلت من الأمور سوءا خلال السنوات القليلة الماضية".

</SPAN>تحدث بعد لحظات قليلة ريد قال أن الجمهوريين ، بدلا من العمل مع الديمقراطيين لخلق فرص العمل لخلق التشريعات ، ويصر على "تخفيضات المتهورة لايذاء انتعاشنا الاقتصادي".

</SPAN>عاد مجلس الشيوخ الى الكونجرس يوم الثلاثاء بعد عطلة شهر أغسطس. البيت يعود الاربعاء.

4 and on Congress' even more.">غادر تجاهلت إلى حد كبير في تصريحات السياسية الأخيرة كان مميزا من أواخر الصيف استطلاعات الرأي التي تظهر توتر البلاد على أداء أوباما -- وعلى "المؤتمر أكثر من ذلك.

</SPAN>ووجدت واشنطن بوست وشبكة ايه استطلاع نشرت نتائجه الاثنين ان 60 في المئة من الذين شملهم الاستطلاع عن رفضهم التعامل مع أوباما للاقتصاد. وقال أربعة وثلاثين في المئة مقترحاته وجعل الوضع أسوأ ، و 47 في المئة قالوا انهم يواجهون أي أثر -- السبر الكئيبة لرئيس برأسه داخل حملة لاعادة انتخابه.

وقال 19 بالمئة فقط ان البلاد تسير في الاتجاه الصحيح.

لا أن الجمهوريين ، أو الكونغرس ككل ، هي في رائحة طيبة مع الناخبين.

وجد استطلاع Post - ABC سوى 28 في المئة على موافقة للعمل الجمهوريين يفعلون ، و 68 في المئة الرفض.

وضع المسح AP - GfK لالشهر الماضي عن دعمها الشامل للكونغرس في 12 في المئة -- أدنى مستوياتها على الإطلاق في تاريخ المسح.

كما تم في حفلة الشاي يصب ، بحسب الاستطلاع نفسه ، الذي وجد ان 32 في المئة من الذين شملهم الاستطلاع لديهم انطباع غير مواتية للغاية من الحركة التي ساعدت في إكساب الجمهوريون السيطرة على مجلس النواب في انتخابات 2010.

</SPAN>في رسالتها لأوباما ، وكتب بوينر كانتور أن أيا من الحزبين سيفوز كل ما يريد من المناقشة المقبلة على التشريع وظائف. واضاف "اننا لا ينبغي التعامل مع هذا الوضع باعتباره الكل أو لا شيء" ، وقال انهم ، وضرب لهجة تصالحية في اللحظات الأولى من جلسة ما بعد الصيف في الكونغرس.

لكن لم يتضح ما إذا كان أي والامتيازات انهم مستعدون لتقديمها.

"نحن لا نعارض المبادرات الرامية إلى إصلاح وتحسين البنية التحتية" ، وكتب قائلين انهم يفضلون إلغاء شرط الحالية لمدة 10 في المئة من الأموال الطريق السريع إلى أن تنفق على سلع مثل المتاحف أو مسارات الدراجة.

</SPAN>ولكن لم يقولوا انهم سيدعمون أي تمويل إضافي للبناء ، ومساعديه لكنه رفض اعطاء اي تفاصيل اضافية.

وقال بوينر كانتور أيضا في البيت مستعدة لتمرير اتفاقات التجارة الحرة التفاوض مع تدابير كولومبيا وبنما وكوريا الجنوبية ، والتي أشارت تقديرات البيت الأبيض من شأنه أن يخلق 250،000 وظيفة.

</SPAN>ارادت الادارة الصفقات التجارية وافقت في وقت واحد مع التشريعات لتوفير التدريب المهني وغيرها من الفوائد بالنسبة للعمال الذين يفقدون وظائفهم على الواردات ، والرسالة الموجهة من الزعماء الجمهوريين وعدت انها ستبحث هذه التدابير بدلا من التبرعات لعبورها.

</SPAN>كان هناك مناورة على جبهة أخرى خلال النهار.

وفاز الديمقراطيون الموافقة في لجنة فرعية في مجلس الشيوخ للتشريع مضيفا 6 مليارات دولار في الانفاق ليدفع ضحايا اعصار ايرين والكوارث السابقة التي يرجع تاريخها إلى إعصار كاترينا ، منها 4 مليارات دولار لميزانية عام 2012.

</SPAN>لم لا يعارض الجمهوريون ، على الرغم من أن التشريعات لا تتضمن تخفيضات أخرى للتعويض عن التكاليف والإنفاق الجديد لن يتجاوز المستويات المسموح بها في تسوية شاملة الذي صدر الشهر الماضي على خفض العجز في المستقبل من خلال ما يقرب من 1 تريليون دولار على مدى عشر سنوات.

</SPAN>ومن غير الواضح متى سوف يأتي هذا الاجراء في مجلس الشيوخ ، وعما اذا كان الجمهوريون ومحاولة لتعويض الزيادة عندما تفعل ذلك.

في تعليقات في الاسابيع الاخيرة ، وقال كانتور يجب أن يقابله أي زيادة.

من جانبه ، اختار رومني ولاية نيفادا ، حيث معدلات البطالة المرتفعة في البلاد وقفت (أ) من 12.9 في المئة في تموز ، لالقاء كلمة في الحملة التي أوجز مقترحات عديدة لخلق فرص العمل.

</SPAN>ودعا الى خفض الحد الأقصى للضرائب الشركات من 35 في المئة الى 25 في المئة والغاء الضريبة على أرباح الأسهم وأرباح الاستثمار لجعل أي شخص أقل من 200،000 دولار في السنة. وقال أيضا وينبغي أن يصاحب أي لائحة الحكومة الجديدة التي ترفع التكاليف بالنسبة للشركات التي كتبها خطوات أخرى لتخفيف العبء بمبلغ مماثل.

"أميركا يجب أن تكون آلة عمل ، يتم خلق فرص عمل في كل وقت" ، قال.

العناصر المحددة رومني -- تخفيض الضرائب وتنظيم أقل -- هي نفسها التي تقدمت بها الجمهوريون في الكونغرس.