الرويلي
24-01-2008, Thu 2:57 PM
واشنطن (رويترز) - أشارت توقعات لمكتب الميزانية بالكونجرس يوم الاربعاء الى أن من غير المرجح أن يدخل الاقتصاد الامريكي المتباطيء في ركود في عام الانتخابات وان الانتعاش الاقتصادي قد يبدأ العام القادم مع تلاشي الاضطرابات في سوق المساكن وأسواق المال.
في الوقت نفسه أشارت تقديرات المكتب الى أن العجز في الميزانية الامريكية سينمو الى 219 مليار دولار على الاقل هذا العام من 163 مليار دولار في 2007.
وأبلغ مدير مكتب الميزانية بيتر اورشاج الكونجرس أن عجز الميزانية في العام المالي 2008 سيقترب من 250 مليار دولار بعد اضافة التكاليف القادمة لحرب العراق.
لكن هذه التوقعات لمكتب الميزانية لا تشمل تكلفة مشروع قانون لحفز الاقتصاد يسير بوتيرة سريعة في الكونجرس قد تصل الي حوالي 150 مليار دولار أو أكثر.
وتمثل هذه التوقعات ارتدادا كبيرا بعد ثلاثة اعوام تراجع فيها عجز الميزانية من مستويات قياسية.
وقال اورشاج أمام لجنة الميزانية بمجلس النواب ان "المشاكل الحالية في سوق المساكن والاسواق المالية وارتفاع اسعار النفط ستحد من انفاق الاسر ومؤسسات الاعمال هذا العام وستقلص النمو الاقتصادي."
لكنه أضاف "رغم أن البيانات الحديثة تشير الى زيادة احتمال حدوث ركود في 2008 لا يتوقع مكتب الميزانية بالكونجرس أن يكون التباطؤ في النمو الاقتصادي كبيرا بدرجة كافية لتسجيله كركود."
كما توقع التقرير نصف السنوي للمكتب بشأن الميزانية والاقتصاد احتمال أن "يتعافى (الاقتصاد) بعد عام 2008 .. مع اختفاء الاثار السلبية للاضطرابات في سوق المساكن والاسواق المالية."
وذكر المكتب أن استطلاعات لاراء أصحاب الاعمال الامريكيين لا تشير الى أنهم يعتزمون الاقدام على تخفيضات كبيرة في العمالة لكنه اضاف أن "مثل تلك المؤشرات الخاصة بسوق العمالة يمكن أن تتدهور فجأة."
وأشارت توقعات مكتب الميزانية الى أن التباطؤ الاقتصادي سيسفر عن تزايد البطالة هذا العام الذي يشهد انتخابات للرئاسة والكونجرس.
ومن المتوقع ان يبلغ متوسط معدل البطالة هذا العام 5.1 بالمئة لكنه سيرتفع الى 5.3 بالمئة بنهاية العام.
وقال مكتب الميزانية انه يتوقع أن يبلغ متوسط معدل البطالة في العام القادم 5.4 بالمئة و4.9 بالمئة في الاعوام من 2010 الي 2013.
وتوقع أيضا عجزا قدره 198 مليار دولار في العام المالي 2009 يرتفع الى 241 مليار دولار في 2010.
وقال انه يتوقع عجزا في ميزانية عام 2011 قدره 117 مليار دولار وفائضا في الميزانية قدره 87 مليار دولار في 2012. غير أن هذه التوقعات تفترض انتهاء مدة التخفيضات الضريبية التي استحدثها الرئيس جورج بوش في عامي 2001 و2003 في نهاية عام 2010 كما هو مقرر.
وكان مكتب الميزانية قد توقع في اغسطس اب أن يبلغ عجز الميزانية 155 مليار دولار في العام المالي 2008. لكن ذلك كان قبل بدء ظهور علامات على تباطؤ اقتصادي.
http://ara.reuters.com/article/businessNews/idARAOLR37466520080124?pageNumber=2&virtualBrandChannel=0
في الوقت نفسه أشارت تقديرات المكتب الى أن العجز في الميزانية الامريكية سينمو الى 219 مليار دولار على الاقل هذا العام من 163 مليار دولار في 2007.
وأبلغ مدير مكتب الميزانية بيتر اورشاج الكونجرس أن عجز الميزانية في العام المالي 2008 سيقترب من 250 مليار دولار بعد اضافة التكاليف القادمة لحرب العراق.
لكن هذه التوقعات لمكتب الميزانية لا تشمل تكلفة مشروع قانون لحفز الاقتصاد يسير بوتيرة سريعة في الكونجرس قد تصل الي حوالي 150 مليار دولار أو أكثر.
وتمثل هذه التوقعات ارتدادا كبيرا بعد ثلاثة اعوام تراجع فيها عجز الميزانية من مستويات قياسية.
وقال اورشاج أمام لجنة الميزانية بمجلس النواب ان "المشاكل الحالية في سوق المساكن والاسواق المالية وارتفاع اسعار النفط ستحد من انفاق الاسر ومؤسسات الاعمال هذا العام وستقلص النمو الاقتصادي."
لكنه أضاف "رغم أن البيانات الحديثة تشير الى زيادة احتمال حدوث ركود في 2008 لا يتوقع مكتب الميزانية بالكونجرس أن يكون التباطؤ في النمو الاقتصادي كبيرا بدرجة كافية لتسجيله كركود."
كما توقع التقرير نصف السنوي للمكتب بشأن الميزانية والاقتصاد احتمال أن "يتعافى (الاقتصاد) بعد عام 2008 .. مع اختفاء الاثار السلبية للاضطرابات في سوق المساكن والاسواق المالية."
وذكر المكتب أن استطلاعات لاراء أصحاب الاعمال الامريكيين لا تشير الى أنهم يعتزمون الاقدام على تخفيضات كبيرة في العمالة لكنه اضاف أن "مثل تلك المؤشرات الخاصة بسوق العمالة يمكن أن تتدهور فجأة."
وأشارت توقعات مكتب الميزانية الى أن التباطؤ الاقتصادي سيسفر عن تزايد البطالة هذا العام الذي يشهد انتخابات للرئاسة والكونجرس.
ومن المتوقع ان يبلغ متوسط معدل البطالة هذا العام 5.1 بالمئة لكنه سيرتفع الى 5.3 بالمئة بنهاية العام.
وقال مكتب الميزانية انه يتوقع أن يبلغ متوسط معدل البطالة في العام القادم 5.4 بالمئة و4.9 بالمئة في الاعوام من 2010 الي 2013.
وتوقع أيضا عجزا قدره 198 مليار دولار في العام المالي 2009 يرتفع الى 241 مليار دولار في 2010.
وقال انه يتوقع عجزا في ميزانية عام 2011 قدره 117 مليار دولار وفائضا في الميزانية قدره 87 مليار دولار في 2012. غير أن هذه التوقعات تفترض انتهاء مدة التخفيضات الضريبية التي استحدثها الرئيس جورج بوش في عامي 2001 و2003 في نهاية عام 2010 كما هو مقرر.
وكان مكتب الميزانية قد توقع في اغسطس اب أن يبلغ عجز الميزانية 155 مليار دولار في العام المالي 2008. لكن ذلك كان قبل بدء ظهور علامات على تباطؤ اقتصادي.
http://ara.reuters.com/article/businessNews/idARAOLR37466520080124?pageNumber=2&virtualBrandChannel=0